Как отправить зарплату с MarTrust на свою карту в зарубежном банке — по шагам, от добавления получателя до подтверждения перевода. Снимки экрана личного кабинета публиковать нельзя, поэтому вместо них — упрощённые схемы. Названия кнопок даны так, как они написаны в приложении, по справке MarTrust. В вашей версии приложения оформление может немного отличаться.
Коротко:
- Сначала один раз добавляете себя как получателя: имя, адрес и реквизиты карты.
- Потом каждый перевод занимает минуту: Send Money → получатель → сумма → проверка → Confirm the transfer.
- Комиссию и курс MarTrust показывает до подтверждения. Если остались бесплатные переводы от работодателя (Free Transfer Credits), комиссию платит работодатель.
- Деньги обычно приходят в течение 2 рабочих дней.
Что подготовить заранее
Возьмите в приложении своего зарубежного банка реквизиты для входящих SWIFT-переводов в той валюте, в которой будете отправлять:
- имя владельца счёта латиницей — точно как в банке;
- IBAN или номер счёта;
- SWIFT/BIC банка;
- SWIFT банка-посредника для долларов, если банк его указывает;
- ваш адрес: страна, город, улица, индекс.
Шаг 1. Добавьте получателя
- На главном экране (Dashboard) нажмите Send Money или откройте Recipients в боковом меню.
- Выберите Add new recipient.
- Данные получателя: полное имя точно как в банке, email и, если хотите, короткое название (nickname), например «Моя карта». Нажмите Continue.
- Адрес: страна, город, улица и индекс. Нажмите Continue.
- Банковские реквизиты: валюта, которую получит карта, SWIFT/BIC и IBAN или номер счёта. Какие поля нужны, зависит от страны банка. Банк-посредник указывается по ссылке Advanced bank details. Нажмите Continue.
- Проверьте всё. Исправить раздел можно кнопкой Edit рядом с его заголовком. Если всё верно — Confirm.
Получатель сохранится в списке Saved recipients, и в следующий раз заполнять реквизиты не придётся.
Шаг 2. Отправьте перевод
- На главном экране нажмите Send Money и выберите себя в списке получателей.
- Введите сумму. Валюту можно сменить в выпадающем списке с флагом. Выбирайте ту же валюту, что и у счёта карты, чтобы не терять на лишней конвертации.
- Проверьте экран с расчётом: сумма отправки, комиссия (transfer fee), сумма после конвертации, курс и сколько получит карта. Нажмите Continue.
- Ещё раз проверьте получателя. Если попросят указать причину платежа, напишите, например, «Salary transfer to own account».
- Нажмите Confirm the transfer. На почту придёт письмо-подтверждение.
Сколько стоит и сколько идёт
| Есть бесплатные переводы (Free Transfer Credits) | Комиссию платит работодатель |
| Бесплатные переводы закончились | Комиссию MarTrust удержит из суммы. Её размер виден на экране проверки |
| Срок | Обычно до 2 рабочих дней, без учёта выходных и праздников |
| Банки-посредники | Могут удержать свою комиссию из суммы перевода |
Сколько из этой суммы в итоге дойдёт рублями до российской карты, посчитает калькулятор «Сколько дойдёт в рублях».
Пять ошибок, из-за которых перевод возвращается
- Имя не совпадает с банком. «Sergey» и «Sergei» для банка — разные люди.
- Нет банка-посредника для долларов, хотя банк его требует.
- Валюта перевода не совпадает с валютой счёта. Перевод может пройти, но с двойной конвертацией.
- Опечатка в IBAN или SWIFT. Проверяйте по выписке банка, а не по памяти.
- Сразу крупная сумма на новую карту. Первый раз отправьте немного и дождитесь зачисления.
Частые вопросы
Можно ли настроить перевод автоматически?
Да, в MarTrust есть функция Auto-Send: вы выбираете сумму и получателя, а правило можно изменить или удалить в любой момент.
Можно ли отправить на карту жены?
Да, её нужно добавить отдельным получателем с её именем и реквизитами. Но для банков и налоговой проще, когда зарплата сначала приходит на ваш собственный счёт, а уже оттуда — близким.
Перевод не пришёл за 2 рабочих дня. Что делать?
Сверьте реквизиты с банком и напишите в поддержку MarTrust на help@martrust.com: укажите дату, сумму и номер транзакции. Банк получателя тоже может держать перевод, пока не получит от вас документы.
Мне написала «поддержка MarTrust» и прислала ссылку. Это нормально?
Будьте осторожны: так часто действуют мошенники. Входите в аккаунт только через приложение и никому не сообщайте пароль и коды подтверждения.
Нет зарубежной карты?
Оформить её, не выезжая из России, поможет Роман Михайлов, представитель сервиса 1КАРТА: @MihaylovRA в Telegram. У его карт входящие SWIFT-переводы без комиссии. Как выбрать банк — в статье «Зарубежная карта для моряка в 2026 году», все способы вывода — на странице «Переводы в Россию из MarTrust».
Инструкция составлена по справке MarTrust на ноябрь 2026 года и носит справочный характер. Интерфейс приложения может меняться. Сайт martrust.ru — независимый справочник и не связан с MarTrust Ltd.